Os Serviços Florestais ao meu lado.

Любимое место на Мадейре. Очень атмосферно (Traduzido pelo Google) Lugar preferido na Madeira. Muito atmosférico

Обязательно к посещению ,взять тёплые вещи, может быть очень холодно (Traduzido pelo Google) Visita obrigatória, leve agasalhos, pode estar muito frio

👍

(Traduzido pelo Google) Definitivamente vale a pena parar! Minha namorada e eu fomos assistir o pôr do sol e ficamos maravilhados. Lugar absolutamente deslumbrante, parece um sonho acima das nuvens. (Original) Definitely worth the stop! My gf and I went to watch the sunset and we were both amazed. Absolutely stunning place, feels like a dream above the clouds.

(Traduzido pelo Google) Lugar magnífico para fazer absolutamente. É um lugar mágico que deve ser diferente dependendo do clima. Vacas soltas, pássaros... (Original) Magnifique lieu à faire absolument. C'est un endroit magique qui doit être différent selon le temps. Les vaches en libertés, les oiseaux...

(Traduzido pelo Google) Lugar místico, agradável para caminhadas fáceis, churrasqueira disponível, estacionamento disponível, mas furado (Original) Mystischer Ort, schön zum leichten wandern, Grillhütte vorhanden, Parkplatz vorhanden aber löchrig

(Traduzido pelo Google) Simplesmente mágico quando as nuvens se movem pela floresta. Simplesmente ótimo se você quiser tirar fotos. Se você quiser caminhar, é muito ruim porque você não consegue ver bem os caminhos e também não tem uma bela vista. Os loureiros são enormes e fascinantes. Lindo lugar. As vagas de estacionamento eram raras, mas gratuitas. (Original) Einfach magisch, wenn die Wolken durch den Wald ziehen. Einfach super, wenn man Fotos machen möchte. Falls man wandern will, ist es eher schlecht, da man die Wege nicht wirklich sieht und auch keine schöne Aussicht ist. Die Lorbeerbäume sind riesig und faszinierend. Wunderschöner Ort. Parkplätze sind rar gewesen, aber kostenlos.

(Traduzido pelo Google) Linda floresta de árvores retorcidas. É difícil encontrar as condições climáticas adequadas para as fotos que você vê na internet. Na realidade não é um dia de nevoeiro que vemos nas fotos mas sim uma nuvem que se mantém na altitude certa. Você só precisa se organizar para ir até lá quando vir nuvens na área. Recomendo ir com tempo de nevoeiro e também com tempo claro porque as duas paisagens, embora diferentes, são magníficas. Existem vacas que circulam livremente pela área, não particularmente selvagens, mas você ainda deve evitar acariciá-las. (Original) Jolie forêt d'arbres tortueux. Il est difficile de trouver les conditions météorologiques adéquates pour les photos que l'on voit sur internet. En réalité ce n'est pas une journée brumeuse que l'on voit sur les photos mais un nuage qui stagne à la bonne altitude. Il suffit juste de s'arranger pour y aller quand on voit des nuages dans la zone. Je conseille tout autant d'y aller par temps brumeux que par temps dégagé car les deux paysages, bien que différents, sont magnifiques. Il y a des vaches qui se promènent en liberté dans la zone, pas spécialement sauvages mais il faut quand même éviter d'aller les caresser.

(Traduzido pelo Google) Chegamos às 11h30 e o estacionamento estava ok. Pense em um parque rural em vez de uma caminhada. É lindo, mas esteja ciente de que não há instalações na estação florestal. (Original) We arrived at 11.30 and parking was ok. Think country park rather than a hike. It is beautiful but be aware no facilities at the forestry station.

(Traduzido pelo Google) Local magnífico para belos passeios com paisagens magníficas. (Original) Magnifique endroit pour de belles balades avec des paysages magnifiques .

(Traduzido pelo Google) 13 de abril, infelizmente não há neblina ao nascer do sol. Mas extremamente pacífico diante das hordas. (Original) April 13, sadly no fog for sunrise. But extremely peaceful before the hordes.

(Traduzido pelo Google) Verdadeiramente uma floresta de fadas, como é frequentemente chamada em alemão. E se a floresta não fosse suficientemente encantada, nela também pasta gado pacífico e rústico... (Original) Wahrlich ein Feenwald, wie er auf Deutsch oft genannt wird. Und wäre der Wald nicht schon verwunschen genug, grasen auch noch friedliche, urige Rinder darin...